In a large pot over medium-high heat, cook sausage until browned.
Toss in diced onion and sauté for about 3-5 minutes, stirring occasionally.
Add in minced garlic and cook for another minute or two.
Stir in tomato puree, tomato paste, spices, and chicken broth.
Place lid on, lower heat to medium, then simmer for15-20 minutes to allow flavors to combine.
Remove lid, turn heat up, then bring to boil.
Add lasagna noodles (broken into desired sized pieces) to pot and reduce heat to medium-low
Cook, stirring occasionally, until noodles are cooked, another 10-15 minutes.
In a medium-sized bowl, stir together mozzarella, Parmesan, and ricotta cheeses.
Spoon hot soup into bowls, dollop a scoop of the cheese mixture on top.